ENGLISH加入收藏夹

当前位置:首页 >最新消息

最新消息

王秦老师的文化体验课感受--“好”一堂中文教学课
来源:丰收卓越   作者:王秦   日期:2014年09月16日

2014年丰收卓越北美教学模式与培训项目开始,经过模拟大班课小班课的多次演练,一直期待能有一个真实走进美国中小学课堂的机会。临近中秋节,应麻省波士顿WaylandHigh School负责中文教学的曹晓惠老师邀请,我们团队中薛小红、刘盼和我组成了中国文化展示小组。课前双方就课堂每一个环节的形式、时间与流程,以及能否达到既定的目标等问题进行了反复研讨,并于9月4日进行了预演,5日正式上课。曹老师对教学的严谨态度给我们留下深刻印象。


好喝——中国茶

带着精美的茶具和上等的红茶,我们的中文课就开始于一缕茶香。薛小红老师以优雅的身体语言演示茶艺,用课前准备的茶壶茶杯茶叶喝茶泡茶等词卡适时开展教学。利用泡茶中间2分钟的间歇,还穿插一个小小的语言训练游戏,用猜猜茶漏是谁的让同学练习这是谁的——,这是——”的表达。当同学们喝到期待了许久的茶水时,曹老师问同学们:中国茶好喝吗?


好听——中国葫芦

谈茶品茗间,葫芦丝优美独特音色悄然转移同学们的注意力。我开始向同学们展示中国的民族乐器葫芦丝。教同学们学说这是葫芦丝吹葫芦丝老师吹葫芦丝。一曲柔美和谐、旋律流畅的乐曲《婚誓》演奏完后,曹老师问同学们:葫芦丝好听吗?


好玩——Chinese YoYo

空竹,一个在中国至少有1700年历史的民间运动,当刘盼老师带着空竹一亮相,Chinese YoYo”几个学生已经禁不住脱口而出。可见中国的空竹运动在美国学生中是有一定影响力的。刘盼老师用空竹、抖空竹、绳子、轮儿作物品介绍并教授学生学说这些词。刘盼老师用小抛接织女纺线作抛砖引玉,几个有基础的学生马上跃跃欲试展示了二郎担山抬头望月蚂蚁上树等等动作,引来学生一片掌声。曹老师接着问同学们:空竹好玩吗?


好看——中国结、花毽

鉴于课堂时间有限,中国结和花毽两项我们安排在上下午的A班、B班分别展示。我用中国结、纽扣结、编中国结毽子、踢毽子、花毽进行了讲解与词语练习。小小的遗憾是中国结的教授达不到一对一的辅导,一些翻转和绕线等精准动作不能放大展示,不是所有的同学都编织成功。这也给我启示,以后的中国结教习应该采取怎样更有效的策略;花毽的里接外落、鹞子上树等招式让同学们耳目一新,同时也起到了较好的互动效果。当然曹老师绝对不忘她那个字语言点的练习中国结好看吗?花毽好踢吗?


下课的铃声响起,我们一行的任务已然结束。当来听课的区长欣然与我们合影留念时,当旁边课室走来一位女孩专门打听这个教室里好听的乐器时,当学生用不太熟练的汉语说中国茶好喝时,当这间国际化的学校橱窗里中国饰物独占半壁江山时,当我们用现编的中国结送给好心帮忙的当地人得到赞许时……我骄傲地感觉到了中国文化的真实魅力。反思许久,此行成与憾皆受益良多。教学之外,对像曹晓惠老师这样的在海外教学的教师产生由衷敬仰,他们不只是把教授语言当作一种谋生职业的师者,而且精心于一个文化传播的使者。这也是我的理想!


2014年丰收卓越北美教学模式与培训项目学员王秦


*结束了为期两周的实习体验,王秦老师继续留在孔院实习。